WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | sink in

Foren

- Sehen Sie auch:
- - sinistral
  - sinistro-
  - sinistrocerebral
  - sinistrocular
  - sinistrodextral
  - sinistrogyrate
  - sinistrogyration
  - sinistrorse
  - sinistrous
  - sink
  - sink in
  - sinkable
  - sinkage
  - sinker
  - sinkhead
  - sinkhole
  - sinking
  - sinking fund
  - sinking head
  - sinking paper
  - sinking pump
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

sink in

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Auf dieser Seite: sink in, sink into

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sink in vi phrasal	(be absorbed)	einziehen Vi, sepa
	This lotion sinks in without leaving your skin feeling greasy.
	Diese Lotion zieht ein, ohne ein schmieriges Gefühl auf der Haut zu hinterlassen.
sink in vi phrasal	figurative (be understood)	etwas sacken lassen Vi + Hv
		etwas verinnerlichen Vt
	He paused to allow the complex information to sink in.
	Er hielt kurz inne, um die nicht einfache Information sacken zu lassen.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sink into [sth] vtr phrasal insep	(be absorbed)	in [etw] sickern Präp + Vi
		in [etw] hineinlaufen Präp + Vi, sepa
	The rainwater sinks into the dry earth.
sink into [sth] vtr phrasal insep	figurative (be overwhelmed by: feeling, state)	in [etw] verfallen Präp + Vi
	The widow sank into a state of grief.
	The accident victim sank into a coma.
sink into [sth] vtr phrasal insep	figurative (get comfortable in)	sich in [etw] zurücklehnen Präp + Vr, sepa
		sich an [etw] gewöhnen Rdw
	Wearily, the old man sank into his armchair.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sink [sth] into [sth], sink [sth] in [sth] vtr phrasal sep	(invest)	[etw] in [etw] investieren Präp + Vt

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„sink in“: intransitive verb

sink in

sink in (something | etwassth, -to something | etwassth) → einsinken (in something | etwasetwas accusative (case) | Akkusativakk)
sink in familiar, informal | umgangssprachlichumg → kapiert werden
- it’s only just sunk in that it really did happen → ich kapiere/er kapiert et cetera, and so on | etc., und so weiteretc erst jetzt, dass das tatsächlich passiert ist

'sink in' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Ansehen - einsenken - einsinken - einwirken - setzen - versacken

Synonyme: impress, penetrate the mind, take hold, make an impression, influence, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sink in" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "sink in" gefunden.

...recognition of this disappointment continues to sink in slowly in fields that have come later to this methodology, - English Only forum
'to sink knee-deep in carpet!' - English Only forum
as I sink lower in the <watery> abyss - English Only forum
But, in general, the article made me sink into reverie. - English Only forum
Give this story a little time to sink in proper, and I guarantee it will sink right into your heart - English Only forum
he lets that sink in - English Only forum
I want to slink in a mink at the sink - English Only forum
in a sink vs. in the sink vs. in sink - English Only forum
In what situation does it sink? - English Only forum
keep something in a plastic bag under the sink - English Only forum
knife was sitting in the sink - English Only forum
let the cravity (gravity) sink in - English Only forum
Phrase ' sink in ' - English Only forum
pours water in it from the sink - English Only forum
Sink down in your desk. - English Only forum
sink in - English Only forum
sink in - English Only forum
sink in - English Only forum
sink in the sea of business - English Only forum
sink in upon oneself - English Only forum
sink in- catch on - cotton on to - English Only forum
Sink in/into - English Only forum
sink me in your esteem - English Only forum
sink your head in the pillow - English Only forum
soak /sink in - English Only forum
Spit this in / into the sink - English Only forum
The leaks of/in the sink - English Only forum
to sink down in a swoon - English Only forum
to sink in it - English Only forum
used to wash the dishes in the sink for over 30 years - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'sink in' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.